No sé si alguno recuerde la escena en donde Gandalf pelea contra el Balrog, ese monstruo o demonio de fuego que encuentra en las minas de Moria. Pues a algún gracioso se le ha ocurrido la magnifica idea de utilizar el dialogo clásico de “No pasarás” (es cuando Gandalf le ordena al Balrog que no pase el puente) pero agregándole un dialogo antes: “Si tu no estudias, no pasarás”. Es aquí donde determinamos que Galdalf podría ser un gran maestro de escuela y enseñar muy bien.
Gandalf enseñando a sus pupilos:

Bueno nosotros le hemos agregado la traducción para que todos puedan divertirse leyendo la nueva y mítica leyenda del Señor de los Anillos, en donde Gandalf el Gris -o el blanco- se ha convertido en un profesor de escuela y enseña a sus alumnos con métodos místicos y mágicos para que aprendan bien las lecciones y puedan pasar bien sus exámenes todo el tiempo.




